Efectivamente, estás cruzando un trozo de montañas, que no es que sea imposible, habrá puertos y esas cosas, pero los tiempos están mal calculados. Así rehaciendo a ojo, se nos queda así:
Desde Origen hasta Destino
Un ejército de tamaño 4 necesita 2 días y medio para ir desde Origen hasta Destino
- 2 hexágonos de difícil (bosque, colinas, pantano …), a marcha normal en 20 horas
- 1 hexágono de muy difícil (montañas), a marcha normal en 15 horas
- 3 hexágonos de difícil (bosque, colinas, pantano …), a marcha normal en 30 horas
Y habría que tirar para cruzar ese hexágono de montañas. Si me confirmas que usas esta ruta te calculo ya el cruce de las montañas.